Ingapirca - Ruines inca 01 08

Si je m'était arrêté dans cette ville, c'était pour voir des ruines inca qui n'étaient pas loin, à 1h30 de bus. Un peu d'histoire : les incas sont une civilisation qui est apparue vers 1400, en commençant son développement au sud de l'actuel perou, dans la region de cuzco et du lac titicaca. l'empereur mythique originel était manco capac, le fils du soleil. cette civilisation était très développée, surtout au niveau mathématique, architectural, astrologique et l'agriculture. le culte principal était celui du soleil, et l'empire à sa fin allait du nord du chili au sud de la colombie. en 1532, pizarro, un conquistador espagnol, mis fin à cet empire en tuant atahualpa, le derniere empereur. ils devasterent tout ce qu'il purent trouver, et les tuèrent tous.
J'allai donc voir un premier aperçu de cette civilisation...
Si me habia dejado en esa ciudad, era para ver unas ruinas inca que no estaban lejas, a una hora y media en bus. pues, iba a ver una primera vista de esa civilisacion...


pour vous représenter le site, le temple du soleil est a gauche, l'aqueduc est en haut. la plupart des constructions ont été rasées par les espagnols
Para que se representan el sitio, el templo del sol esta a la izquierda, el acueducto esta en la parte alta.


a gauche, le temple du soleil/ a la izquierda, el templo del sol





tombe canari, une civilisation qui était là avant les incas
tumba cañari, una civilisacion que era aqua antes los incas

l'aqueduc inca

la place cérémonielle



le temple du soleil, il était construit en fonction du lever et du coucher du soleil
el templo del sol, era construido en funcion del amanecer y del atardecer

un fragment d'un jeu des incas
un pedazo de un juego de los incas

la lumiere de la lune arrivait directement ici, je crois me rappeler que c'était une formation naturelle
la luz de la luna llegaba directamente aqui, creo recordarme que era una formacion natural

comme les grands visages de pierre aux usa, le visage de l'inca, un des seuls au monde...
como las grandes caras de piedra en los eeuu, la cara del inca, unos de los unicos en el mundo...

On sent quelque chose, comme une impression de grandiose, je pouvais imaginer les incas marcher dans cette ville, vivre içi, passer par les chemins... ça laissait préfigurer le machu pichu...
Senti alguna cosa, como una imprecion de grandioso, podia imaginar los incas caminar en esa ciudad, vivir aqua, pasar por los caminos... eso dejaba presagiar el machu pichu...

Maintenant que c'est aménagé, je pense que cet effet est moindre, mais les premiers qui ont remis les pieds ici après la destruction de la civilisation ont du vivre ce que tu as ressentis avec une intensité vraiment impressionnante. Comme marcher dans une ville fantôme où toutes les traces de la vie antérieure sont encore visibles!

Ouais.. ca doit etre quelque chose de decouvrir des vestiges de civilisations perdues! je sais pas si tu te rappelles mais qand on était gamins on voulait etre archeologues

Grave! Je m'en souviens très bien et d'ailleurs si je n'étais pas désillusionné sur le nombre de vestiges qu'il reste à découvrir, ca m'intéresserais encore énormément, car archéologie = voyage. Et donc une ouverture sur le monde entier... Un rêve qui n'en ai plus un car nous connaissons quasiment tout sur les civilisations qui nous ont précédé.

jusqu'à un certain point... plus on va loin dans le temps moins on sait de choses sur les cultures. de plus pas mal d'endroit sont toujours caché, enseveli sous de la roche ou de la vegetation, dans des coins paumés où les gouvernements n'ont pas forcément assez d'argent pour payer ces recherches... je pense à la plupart des pays du monde en disant ça, l'amerique du sud, l'afrique, l'asie qui sont plus tournés vers le present et le futur que vers le passé, et c'est compréhensif. imagine toi que le machu pichu (c'est pour bientot!) a été decouvert debut 20eme... a l'echelle du temps des hommes c'est rien! le voyage, la culture, la decouverte