Mancora 02 08

Pérou!! J'y suis! l'ancien coeur de l'empire inca, les andes, une culture particulière, un nouveau pays ! la traversée de la frontière a été un peu galère, mais après une journée harrasante sous la chaleur (c'est la cote et il faisait au moins 30°), le bus, pas de repas le midi, j'arrive à ma première étape, mancora, au nord du perou. c'est une grosse bourgade au bord du pacifique, touristique pour les amateurs de belle plage, de surf et de cocotiers. Ca repose ! très sympa, pleins de gens qui faisait de l’artisanat avec ce qu’il trouvaient, des coquillages, des plumes… des gens qui vivent de ça, et se deplacent en nomade, y’en a en amerique du sud, plutot sympa comme vie ! y’a des cheveux longs et des dreads, ca faisait longtemps que j’avais pas vu çà, ambiance cool, ça détend!
Peru !! aqui estoy !! el antiguo corazon del empiro inca, los andes, una cultura particular, un nuevo pais !! la cruzada de la frontera fue un poco dificil, pero despues un dia cansando con la calor, el bus, no almuerzo, llege a mi primera etapa, mancora, al norte del peru. Es un gran pueblo en la costa pacifica, turistico para los que les gusta las playas hermosas, el surf, y los cocoteros. eso descansa ! muy agradable, mucha gente que hacian artisana con conchas, plumas… gente que vivia de eso y vivia en nomado. Hay pelos largos y rastas, hacia tiempo que no habia visto eso, ambiante agradable, eso afloja!


Je me balade en tong, pantacourt, t-shirt, j’achete une noix de coco et je la bois a la paille sur la plage, au bord du pacifique, avec les palmiers et cocotiers derriere ! sympa ensuite j’avais demandé au vendeur comment je faisait pour la manger…^^ il m’avait dit de la lancer fort par terre ! donc une fois tout le jus bu, je vais dans une petite ruelle pas loin pour pas avoir l’air trop ridicule, et je la lance une première fois, ca veut pas, une deuxième plus fort, et bam y’en a partout ! lol donc je ramasse les plus gros morceaux et je retourne sur la plage
Hago una vuelta, compré una coco y la bebé en la playa en seguida, habia preguntado al vendedor como hacia para comerla, y el me habia dicho de echarla fuerte al sol ! entonces, despues que habia bebido todo el jugo, me fui en una callita no leja para no estar demasiado ridiculo, y la eché una primera vez, no marcha, una segunda mas fuerte, y bam ! hay de todo lados jaja ! pues recogo los pedazos mas grandes y volvi a la playa





Coucher de soleil sur le pacifique… magnifique
Atardecer en el pacifico… magnifico

Un couple qui s’embrasse pendant le coucher de soleil… comme c’est romantique ! ça pourrait être la fin d’un film
Una pareja que se besa durante el atardecer… romantico ! podria ser la fin de una pelicula

J'avoue la derniere photo est très artistique Nico! Tu as peut être en toi l'âme du photographe qui se cache (bon à part les problèmes de nettetés et de cadrages et de points de vues des fois :p).
C'est le paradis ce coin en tout cas.

Merci^^ pour la netteté ca vient de l'appareil qu'avait un peu de mal, bon cadrage et point de vue, ok..

Héhé, t'inquiètes, je n'ai aucune de ces qualités non plus

Qu' est ce qui peut bien se cacher en nous? on essaie de ne pas faire les choses trop mal, dans chaque cas de figure... les photos comme le reste!

Je crois que c'est ce qui anime notre vie tous les jours, nous chercher nous même!

Oui, en tout cas on fait de notre mieux

La recherche de soi est en effet une longue quête, qui je crois a une fin... à nous de la trouver

Bien sur qu'elle a une fin, et on trouvera, j'espère assez vite! Je suis actif de mon côté, je pense que toi aussi! Et puis à deux, on avance plus vite.

vite, ça je n'en sais rien. mais à deux l'aventure est plus vivante!

C'est rien de le dire...