Le retour 12-19 08

Un voyage de retour d'une semaine assez éprouvant...
Un viaje de vuelto de una semana bastante agotador...

Avec les sous qu'il me restait, je décidais de retourner une derniere fois dans l'Amazonie, ce qui m'attirait le plus. J'en avais parlé avec une Argentine, Eugenia, qui était dans notre groupe au lac Titicaca, donc on devait y'aller ensemble. On prend donc le bus de nuit à Puno, on arrive à Cuzco le lendemain matin, journée dans la ville, bus de nuit jusqu'à Puerto Maldonado.

Con el dinero que me quedaba, decidia de volver una ultima vez en la Amazonia, lo que me atraia mas. Habia hablado de eso con una Argentina, Eugenia (hola y gracias por tu ayuda!), que era en mi grupo en el lago Titicaca, pues debiamos ir alla juntos. Pues cogemos el bus de noche hasta Puno, llegamos a Cusco en la mañana, dia en la ciudad, bus de noche hasta Puerto Maldonado.

le fameux bus... bagages sur le toit (ce qui me sera prejudiciable par la suite), vitres fêlées, etc... on s'arrête à cause de travaux sur la route.
EL bus... maletas en el tejado (lo que me estara perjudicial en la seguida), ventanas resquebrajadas, y mas... paramos por la culpa de trabajo en la ruta.


des fermiers avec leur troupeau qui passent, on est bien à la campagne
campesinos con su rebaño que pasaban, estabamos en el campo


moi et eugenia, elle avait un mauvais pressentiment en voyant l'attente, moi j'en rigolais, en faites elle avait raison!
yo y eugenia, tenia una mala intuicion viendo la esperada, yo me reia de eso, en facto tenia la razon!

On arrive finalement le midi, super chaleur. on décharge les sacs, et le mien n'y est plus! possiblement volé de l'autre coté du bus, pas de bol... degouté, eugenia m'aide à essayer de le retrouver, on va a la police, ils peuvent rien faire evidemment... j'ai perdu mes fringues, un cahier ou j'avais ecris pas mal de choses, des cadeaux pour vous ou qu'on m'avait fait, youpi... heureusement j'avais dans le sac avec moi l'appareil-photo, la cle usb, les papiers et l'argent. elle n'avait plus envie de rester, moi degouté, plus vraiment non plus, on decide donc de repartir aussi sec. on prend une douche (ca faisait 3j!), et casos.
Llegamos finalmente al mediodia, mucha calor. descargamos las maletas, y el mio no estaba! posiblamente robado del otro lado del bus, no suerte... delicado, eugenia me ayudo a intentar de encontrarlo, fuimos a la policia, no pudieron hacer alguna cosa evidentemente... perdi mi ropa, un cuaderno donde escribia cosas, regalos para familia y amigos de francia o que gente me habia hecho, super... afortunadamente tenia en una bolsilla conmigo la camera, la cle usb, mis papeles y el dinero. ella no tenia mas ganas de quedarse aqua, yo delicado, no realmente tampoco, pues decidimos de volver directamente. tomamos una ducha (hacia 3d!), y nos fuimos.

On arrive à Cuzco le lendemain, on prend le bus pour Lima, le 15 aout. nuit sans problemes, on arrive vers Ica, et la on voit apres le tremblement de terre!
llegamos en Cusco el dia siguiente, cogemos el bus para Lima el 15 de agosto. noche sin problemas, llesamos por Ica, y aqua vimos despues el terremoto!












batiments defoncés, route meme chose, pont a demi effondré, bouchons... mais on est passé à la peripherie, on pensait pas que c'etait si grave. on avait rien senti pendant la nuit. pauvres gens... et desolé pour l'inquietude causée, je pensais meme pas que les medias en parleraient en france!
edificios desfondados, carretera lo mismo, puente desmoronado por la mitad, troncones... pero pasamos por la periferia, no pensabamos que era tan grave. no habiamos sentido alguna cosa en la noche. pobre gente... y lo siento para la inquietud causada, no pensaba que los medias hablarian de eso!

apres 30h de bus, on arrive enfin à lima. eugenia prend son avion, moi je passe une nuit à l'hotel (le bonheur!), et je repart le lendemain pour la frontiere. le 18 je traverse l'equateur, dans le bus j'ai rencontré 3 jeunes parisiens qui voyageaient depuis 2 mois, ils etaient parti de Caracas au Venezuela, avaient traversé le Bresil, la Bolivie, le Pérou et revenaient au Venezuela! finalement on atteint la frontiere le 19, dimanche midi, je part direct pour Pasto, et me voila enfin arrivé!! je retrouve lissa et sa famille, ca fait du bien!
despues 30 horas de bus, llegamos por fin en Lima. eugenia cogio su avion, yo pasé una noche al hostal (la felecidad!), y me fui de nuevo el dia siguiente por la frontera. el 18 cruzé el Ecuador, en el bus encontré 3 jovenes frances que viajaban desde 2 meses, se habian ido de Caracas, habian cruzado el Brazil, la Bolivia, el Peru y volvian al Venezuela! finalmente llegamos a la frontera el 19, domingo al mediodia, me fui directamente por pasto, y por fin llegaba!! encontré lissa y su familia de nuevo, fue muy bueno!

Faut toujours écouté l'instinct féminin Nico! Elle avait raison Eugenia. Ceci dit, elle aurait aussi bien fait d'avoir tort de s'inquiéter, parce que les dégats ont l'air vraiment conséquents. J'en ai pas entendu parlé parce que j'étais sans doute en Italie ou entrain de bosser, donc pas de soucis, y'as pas eu de crainte de mon côté mais d'un autre côté, je flippais toujours un peu pour toi!!

Tant mieux pour toi au final, ça t'a évité de t'inquiéter pour rien, je sais que ça a pas été agréable pour ceux pour qui c'était le cas! Merci d'avoir un peu flippé constamment pour moi